dimanche 22 juin 2008

Convertir les Fichiers Image Nero NRG en ISO

Pour celles et ceux qui téléchargent plus ou moins légalement des fichiers sur internet, et plus particulièrement des images de CDs ou DVDs, il existe un outil très pratique qui permet de convertir un fichier image Nero ".nrg", qui est un format propriétaire, en un fichier image ".iso", qui est un format standard.

L'outil se trouve sur cette page en allemand et anglais, et l'utilisation est tout ce qu'il y a de plus simple. Attention, il faut télécharger les 2 fichiers ".zip" et copier les fichiers du deuxième dans le dossier du premier.

samedi 21 juin 2008

jeudi 19 juin 2008

Otras Cosas

C'est parti pour un lot de news.

Trabajo ! Je commence par une première grande nouvelle : je travaille ! Bon, faut relativiser car pour l'instant c'est du bénévolat, dans l'attente de pouvoir être payé officiellement. Je travaille avec une entreprise que j'ai contacté par internet. C'est une SSII dirigée par un allemand et je travaille en freelance pour cette société. Mon premier projet consiste à développer un outil de traitement de messages JMS pour les insérer dans une base de données PostgreSQL, avec la technologie Jboss Seam. Euh, c'est un peu technique là ! ;-) Il y a deux autres employés dans la boîte, des vrais employés ceux-là, 2 péruviens, un homme et une femme. J'ai établi quelques contacts avec mes compétences linguistiques (ne riez pas !), ils sont plutôts sympas, c'est cool ! Avec le boss je parle anglais. C'est beau la mondialisation ! Pour l'instant je vais 3-4 heures par jour à l'office et je bosse 2-3 heures en plus depuis l'appart. C'est l'avantage des webworkers !

Et une deuxième grande nouvelle : je vais créer une société ! Quel ouf ce Cimballi ! Le truc c'est que je voudrais être payé pour mon travail quand même, et pour ça il faut que je possède ce qui s'appelle un RUC. Tous les péruviens peuvent en avoir un, toutes les entreprises en ont un, mais pour les étrangers, c'est autre chose ! Donc, je vous explique brièvement : l'objectif est de créer une société qui sera détenue par des péruviens, cette société m'embauche (là j'obtiens le RUC) et ensuite les péruviens me donnent leurs parts dans la société (non, non, il n'y aura pas d'arnaque !). Comme ça je deviens le gérant de la société qui m'embauche. C'est un peu tordu mais c'est le moyen le plus simple pour que je puisse travailler en indépendant ici. J'ai déjà eu 2 rendez-vous avec l'avocat et la démarche est en cours. Allez, je suis gentil, je vais même vous donner le nom de la société. Ce n'est pas encore officialisé, mais il n'y a pas de raison pour qu'il soit déjà pris. Ce sera : "Cimballi Consulting" ! SSII péruvienne à dimension internationale ! Enfin, bientôt, je l'espère ! ;-)

A part ça, ben maintenant c'est un peu la routine vu que je travaille, je retourne au rythme micro (combi)-boulot-dodo. Dimanche, c'était le jour de la Fête des Pères, el Dia del Padre. Oups, j'ai zappé mon papa. ! :-$ Je suis allé déjeuner dans la famille de Poala, en fait chez son grand-père. Il y avait plein de tantes, oncles, cousins et cousines, ça parlait espagnol très vite, j'ai pas tout capté, je me suis donc contenté de manger un Arroz con Chancho. Et après, nous sommes allés marcher un peu au bord de la mer, Paola et moi. Une petite photo au passage :


Attention, quand je dis au bord de la mer, ce n'est pas tout à fait vrai. En fait, Lima est sur une petite falaise qui doit faire environ 10 mètres de haut. Pour l'instant, je n'ai encore jamais touché l'eau, il faudrait que je descende de ma montagne un de ces quatre.

Micros. En fait, ce que j'appelais combis, les péruviens appellent ça des micros. Il y a quelques jours, j'en ai pris un pour aller depuis mon travail jusqu'à la maison de Paola, 1h15 de trajet, coût : 1 NS ! C'est pas toujours très rapide, mais ils sont imbattables niveau prix, il en passe toutes les minutes, ils desservent tout Lima et s'arrêtent à chaque coin de rue. Y'a pas à dire, c'est pratique.

Faits divers. Il y a quelques semaines, quand je prenais mes cours d'espagnol avec l'allemand, il racontait qu'il y avait eu une fusillade près de sa maison. C'est dans le district de Callao, réputé pour son trafic de drogue. Je lisais aussi il y a quelques semaines que 2 touristes femme s'étaient faites assassiner près de Arequipa, une ville plus au sud. Enfin, il y a quelques jours, un micro a écrasé un passant à la sortie d'une station d'essence car il voulait s'enfuir sans payer le plein. Bref, les mêmes faits divers qu'en France !

Météo. Il pleut ! Si, si, ça arrive aussi à Lima. Attention, hein, pas de quoi finir trempé. Juste une petite bruine, qui d'ailleurs est plus désagréable qu'autre chose. Ce serait mieux s'il tombait une bonne giboulée, ça nettoyerait un peu la ville. Niveau température, toujours autour de 17°-18°. Il y a quand même un point qu'il faut préciser : ici température extérieure = température intérieure. Eh oui, il n'y a pas de chauffage dans les maisons et l'isolation thermique aussi bien que phonique n'est pas au top. C'est pourquoi les gens gardent leur polaire même à l'intérieur.

Foot. Les français ne valent guère mieux que les péruviens, ces derniers ont perdu 6-0 contre l'Uruguay !

Voilà. Je vous souhaite une bonne fin de semaine et vous dit à bientôt !

P.S. : et bon courage à soeurette pour ses oraux d'aggrég et de cafep !

jeudi 12 juin 2008

Los bancos en el Peru

Depuis un mois et demi que je suis au Pérou, j'ai essayé quatre banques, principalement pour des opérations de retrait aux guichets automatiques, et une fois pour un dépôt sur le compte d'une entreprise.

Voici donc quelques informations d'ordre pratique. Les banques ou guichets qui facturent des frais de traitement sont la BBVA Banco Continental et Global Net, 3 $ pour la première et 4.5 NS pour la seconde. La Banco de Crédito del Peru et la Scotiabank ne prennent pas de frais. De plus, la BBVA Banco Continental, Global Net et la Scotiabank permettent de retirer des nouveaux sols et des dollars américains, pour la Banco de Crédito del Peru, je ne suis pas sûr.

Le versement que j'ai effectué directement sur un compte a eu lieu à la BBVA Banco Continental. C'est assez pratique, si tu connais les coordonnées bancaires de la personne ou de l'entreprise, il suffit d'aller à la banque, de donner les coordonnées et l'argent, et le tour est joué. Quand je pense qu'en France, la plupart des banques comme Axa Banque refusent d'encaisser un chèque s'il n'est pas signé au dos ! Je pense à ça parce qu'il y a mon chèque de caution de l'appartement qui va moisir...

Voici les logos des banques, histoire de mettre un peu de couleurs dans ce post.

Banco de Crédito del Peru :


BBVA Banco Continental :


Global Net :


Scotiabank :

dimanche 8 juin 2008

Noticias del Domingo

Voici quelques nouvelles-remarques diverses et variées.

Samedi il y a 8 jours, je suis allé voir un concert de salsa-criolla, de la salsa avec des accents africains, avec Paola et Ericka à La Estacion, dans le district de Barranco. La salle est sympa, la musique sans plus. Le dimanche, il y avait une kermesse à l'école où enseigne la maman de Paola. Chaque année, Paola l'aide à tenir le stand boisson. Je les ai rejointes vers midi, je les ai aidé au stand pendant une heure puis nous avons déjeuné et nous avons regardé quelques spectacles de danse.


Cette semaine j'ai fini mes cours d'espagnol du matin. Il ne me reste plus que trois cours particuliers du soir que je vais écouler la semaine qui vient. En gros, j'ai appris à me présenter, les nombres, l'heure et la date, l'utilisation des verbes être et avoir, du vocabulaire générique, et les principaux temps (presente, preterito, imperfecto, futuro, conditional et imperativo). Maintenant, place à la pratique. Déjà, Paola me parle beaucoup plus en espagnol qu'avant, ça devrait aidé.

Un mot sur les combis. Les combis, se sont les petits bus qui font office de taxis collectifs et qui sont bon marché, générallement c'est 1 NS la course. Ils font des allers-retours sur un parcours défini et s'arrêtent à chaque croisement de rues pour faire monter ou descendre les passagers. Et récemment j'ai découvert qu'en fait c'est la guerre entre les combis. Le truc qu'il faut comprendre, c'est que les trajets des combis se recoupent et donc dans une même avenue à un même instant il peut y avoir plusieurs combis avec des trajets différents. Et là, le premier combi qui arrive au croisement avec une autre rue se choppe tous les passagers et le combi qui suit se fait avoir. Donc l'objectif pour un combi est d'arriver le premier à un croisement et de garder cette place de leader le plus longtemps possible. D'où les coups de klaxon, les dépassements vertigineux et autres figures rocambolesques... La journée ça ne se voit pas trop car le trafic est trop dense pour se permettre des acrobaties, mais le soir s'est beaucoup plus visible.

Pour rappel, la monnaie ici est le nouveau sol, et grosso modo 1 euro vaut 4 nouveaux sols.

Du côté de ma petite vie, et bien j'ai eu un premier entretien pour du travail vendredi. Ce serait un job en freelance pour un projet d'un mois environ. La société est une petite SSII tenue par un allemand. Je dois lire les spécifications du projet et on se voit demain, lundi, pour parler planning et facturation. A priori, ça se présente bien. Je vais donc devoir m'intéresser un peu plus à mon visa et comment poursuivre mon séjour ici, ainsi qu'aux aspects contractuels pour pouvoir travailler et être payer légalement.

Hier, samedi, nous sommes allés au Parque de la Reserva avec Paola, sa maman, Rosmary et son fils. C'est un parc avec de nombreuses fontaines et des jeux de lumière. Quelques photos ici.

Enfin, côté santé, ça s'est nettement amélioré. Reste à savoir si ça va durer ou non... Et pour ce qui est des photos des Andes, eh bien ça attendra un peu. J'avais prévenu que c'était plus un voyage 'tentative d'expatriation' que 'tourisme' ! A ce propos, on ira quelques jours dans la jungle, à la fin du mois de juillet, avec Paola, Edwin et une autre copine, à Iquitos.

Merci pour vos commentaires et, hasta la vista !

jeudi 29 mai 2008

39.5°

Non, non, ce n'est pas la température extérieure de Lima, mais c'était celle, intérieure, de mon corps avant hier. Et puis 38.5° hier et 36.5° aujourdhui. J'espère que la chute va s'arrêter car je ne voudrais pas finir en Hibernatus ! Y'a pas à dire, j'ai vraiment du mal à m'acclimater à Lima ! Heureusement, j'ai mon infirmière attitrée qui prend soin de moi, je parle évidemment de Paola. Elle m'a même forcé à aller dans une clinique, la Clinica Stella Maris, pour voir un docteur. Ouh, la méchante ! :-D

Prise du pouls, de la tension, et piqûre dans les fesses, c'est ma punition ! Et en plus de ça, toute une panoplie de médicaments : de la Cétirizine pour l'allergie, en fait je connaissais déjà ce médicament en France sous le nom de Zyrtec, de la Prednisone et de la Clarithromycine. Avec tout ça, soit je meurs soit je suis paré pour les pires conditions environnementales. En fait, je rencontre le même problème qu'en France, je fais des angines, seulement ici, à cause de l'humidité et de la pollution, elles sont un peu plus violente. Je rajoute quelques informations de prix : la consultation a coûté 50 NS, la piqûre 22 NS et les médicaments 45 NS.

Avec ce contre-temps, j'ai grillé une semaine de cours d'espagnol. J'espère que je vais pouvoir récupérer les cours la semaine prochaine, je suis en discussion avec l'école. En parallèle, je commence à établir quelques contacts pour trouver un job. Avec un petit chance j'aurais bientôt de bonnes nouvelles !

dimanche 25 mai 2008

Un Mes en Peru

Voilà un mois que je suis au Pérou ! Je ne vois pas le temps passer, c'est plutôt rassurant ! :-)

Après un week-end sympa à Trujillo, j'ai repris les cours d'espagnol de manière encore plus intensive. Je continue mes 4 heures de cours le matin avec l'école AC Spanish School et j'ai en plus 2 heures de cours privés le soir avec l'école Habla Spanish. Niveau tarif, j'ai eu de la chance car je paye moitié prix les 4 heures du matin. En fait, je voulais ne faire que deux heures, histoire de dépenser moins et d'avoir plus de temps pour moi, mais comme maintenant j'ai cours avec un allemand, l'école m'a proposé de rester les 2 autres heures, histoire de faire un cours plus interactif. C'est cool ! Pour l'instant, je ne me rends pas beaucoup compte de ma progression, mais peut-être que c'est justement parce que je m'habitue à la langue.

Je commence à faire des recherches pour la suite. Au mois de juin, j'aimerais travailler comme volontaire dans une association ou une organisation. J'ai une semaine pour trouver quelquechose, j'espère que je vais arriver à gérer ça. J'en ai un peu marre des cours et je voudrais m'intégrer un peu plus dans la population, la vie locale. Il y a un truc qui m'a surpris, c'est que quand tu veux faire du volontariat, ben tu dois payer ! Et c'est pas donné ! Affaire à suivre.

Cette semaine, j'ai fait la connaissance de Thierry et Rahoni (pas sûr de l'orthographe). Thierry est français et Rahoni brésilien. En fait, Thierry est un ancien collègue d'Anthony, et comme il venait en mission à Lima, Anthony nous a mis en relation. C'est beau internet ! :-) On s'est rencontrés un première fois jeudi soir, nous avons dîné ensemble avec Paola au Café de la Paz, le premier restaurant où j'avais dîné avec Paola, ça faisait d'ailleurs pile poil 4 semaines (non, non, ce n'est pas dû au hasard :-). Le restaurant, situé près du Parque Kennedy, au centre de Miraflores, est vraiment bon. En même temps, pour le Pérou, ça correspond à un restaurant chic. Et puis on s'est revus hier soir pour une soirée en discothèque, le SPA, où l'on fétait l'anniversaire d'une cousine de Paola. Il y avait aussi Ornella, Ericka et Edwin, que je connaissais déjà, et un ami de Ornella, Pavel, qui est ingénieur informaticien. On a discuté un peu et j'ai récupéré son mail histoire de lui poser quelques questions sur le marché du travail dans l'informatique au Pérou.

Côté coeur, ma relation avec Paola poursuit son chemin. Nous avons eu quelques disputes cette semaine, mais bon, ça fait partie des relations hommes-femmes, non ?! :-)

Après mon retour de Trujillo, j'ai pris possession de ma nouvelle chambre dans l'appartement. Elle est bien plus grande que la première, et surtout plus calme car coté cour. Donc je dors beaucoup mieux ! C'est pas encore l'extase totale, mais ça devient vivable. Niveau santé, j'ai toujours un peu de toux et aussi parfois le nez qui coule, mais bon, là aussi c'est vivable.

Mon p'tit frère m'a fait remarqué que je ne parlais jamais de nourriture. En fait, c'est parce que tou va bien ! Vraiment aucun problème de ce côté, je bouffe bien, pour pas cher, c'est varié et sain. Avec Paola, on alterne restaurants et popotte à l'appart. Elle ne cuisinait jamais avant de me connaître, mais il s'avère que cuisiner à deux, ça la motive. Enfin, pas de miracles, hein, je ne suis pas devenu un grand chef cuisinier, on prépare des viandes avec des légumes, parfois des pâtes et puis on mange des fruits. Parmi les trucs sympas que j'ai goûté : Causa de Pollo, Papa Rellena, Aji de Gallina, Ceviche, Chicharrones, Seco de Res, Turron et côté boissons, Inka Cola (j'ai pas du tout aimé), Chicha Morada et autres jus de fruits. Un article sur la cuisine péruvienne.

Voilà pour les news, et bonne fête à ma p'tite maman !